'Het licht in ons - Hoe we onzekere tijden overwinnen' door Michelle Obama verschijnt in Nederland bij Hollands Diep op 15 november 2022
Op 15 november 2022 zal Het licht in ons – hoe we onzekere tijden overwinnen, het nieuwe boek van Michelle Obama, de voormalige First Lady van de Verenigde Staten, wereldwijd verschijnen.
Het licht in ons wordt in Nederland in druk en als e-boek uitgegeven door Hollands Diep. Het boek verschijnt tegelijkertijd in veertien talen in zevenentwintig landen; later zullen daar meer talen en landen bij komen.
Het vorige boek van Michelle Obama, Mijn verhaal, de kroniek van haar leven vanaf haar jeugd in de South Side van Chicago tot haar ervaringen als de eerste zwarte First Lady van de Verenigde Staten, kreeg overal lovende kritieken en heeft wereldwijd verschillende generaties lezers geïnspireerd. Het luisterboek, dat door de auteur is voorgelezen, kreeg een Grammy Award voor het Best Spoken Word Album. Sinds de verschijning op 13 november 2018 is Mijn verhaal in vijftig talen vertaald en zijn er wereldwijd meer dan zeventien miljoen exemplaren in allerlei formats verkocht.
In Het licht in ons deelt Michelle Obama haar persoonlijke ervaringen en biedt ze originele inzichten over verandering, uitdaging en kracht, waaronder haar overtuiging dat als we het licht in ons laten stralen voor anderen, we ook de rijkdom en mogelijkheden van de wereld om ons heen kunnen verlichten, zodat we diepere waarheden ontdekken en nieuwe wegen vinden om ons te ontwikkelen. Door middel van haar ervaringen als moeder, dochter, echtgenote, vriendin en First Lady deelt ze de gewoonten en principes die ze heeft ontwikkeld om zich succesvol aan te passen aan verandering en om allerlei obstakels te overwinnen – de verworven wijsheid die haar helpt om te blijven ‘worden.’ Ze gaat dieper in op haar waardevolste methoden, zoals ‘vriendelijk beginnen’, ‘uitstijgen boven’ en het bij elkaar brengen van een ‘keukentafel’ met vertrouwde vrienden en mentoren. Met haar kenmerkende humor, openhartigheid en betrokkenheid pakt ze ook thema’s op die te maken hebben met afkomst, gender en zichtbaarheid, moedigt ze de lezer aan om angsten te overwinnen, kracht te vinden in saamhorigheid en stoutmoedig te leven.
‘Ik heb geleerd dat je mag inzien dat eigenwaarde gepaard gaat met kwetsbaarheid, en dat de impuls om altijd en in alle omstandigheden naar iets beters te streven hetgeen is wat we als mensen op deze aarde delen,’ schrijft Michelle Obama in de Inleiding van Het licht in ons. ‘We worden moediger als het licht is. Als je je licht kent, ken je jezelf. Je kent je eigen verhaal op een eerlijke manier. Ik heb ervaren dat dat soort zelfkennis vertrouwen geeft. Daardoor ontstaat rust en het vermogen om perspectief te behouden. Dat leidt er uiteindelijk toe dat je in staat bent om betekenisvol verbinding te maken met anderen – volgens mij de hoeksteen van alles. Eén licht voedt een ander. Eén sterk gezin geeft kracht aan andere. Eén betrokken gemeenschap kan andere eromheen aansteken. Dat is de kracht van het licht dat we uitdragen.’
De verkoopprijs van de gedrukte editie van Het licht in ons bedraagt €26,99 en van het e-boek € 12,99. Klanten kunnen informatie over het boek vinden op Het licht in ons - Michelle Obama - Hollands Diep
Engelstalige edities van Het licht in ons worden in de Verenigde Staten en Canada uitgegeven door Crown, een onderdeel van de Random House Publishing Group, een divisie van Penguin Random House, en in het VK, Ierland, Australië, Nieuw-Zeeland, India en Zuid-Afrika door Viking, een onderdeel van Penguin General van Penguin Random House UK. Het boek zal in twaalf andere talen worden uitgegeven, inclusief SPAANS (door Plaza & Janés/Penguin Random House Grupo Editorial), DUITS (door Goldmann Verlag/Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH), BRAZILIAANS PORTUGEES (door Objetiva/Companhia das Letras), PORTUGEES (door Objectiva/Penguin Random House Grupo Editorial), VEREENVOUDIGD CHINEES (door Penguin Random House China), DEENS (door Politikens Forlag), FINS (door Otava Publishing Company), FRANS (door Éditions Flammarion), ITALIAANS (door Garzanti), NOORS (door Kagge Forlag), ROEMEENS (door Editura Litera) en ZWEEDS (door Bokförlaget Forum).
